Rome's tap water is among the best of any major European city, and the cast iron nasoni running on street corners are fed by the same supply. Which fountains are for drinking, which are decorative, and the small trick Romans use that most visitors never notice.
